App Logo
Author default cover image

4 Urdu couplets and shers with khaamoshi

khaamoshi(f): silence

Description of khaamoshi: Khaamoshi is an Urdu word meaning silence or quietness, often denoting a profound absence of sound or stillness. Unlike mere noiselessness, it carries emotional depth, implying restraint or unspoken tension. Differs from sukoon, which suggests peaceful calm, as khaamoshi can evoke isolation or suppressed feelings. In poetry, it symbolizes introspective longing, as in Ghalib's verses where silence mirrors unvoiced grief.

1 / 4: khaamoshi

be-maqsad mehfilse behtar tanhaai

be-matlab baaton

se achchhi khaamoshi

better than pointless get-togethers

is solitude

better than meaningless talk

is silence

Ain Irfan (1)
maqsad (m) (2)

goal

mehfil (f) (17)

gathering, concert

behtar (5)

better

tanhaai (f) (11)

solitude, loneliness

matlab (m) (2)

meaning / concern

khaamoshi (f) (4)

silence

Theme: Friends, Family, & Community (139)

0

0

0

3.5K


2 / 4: khaamoshi

wan ek khaamoshi teri

sab ke jawaab mein

millions of words

in turmoil on my lip

and your reply for them all

is just silence

lab (m) (19)

lip, lips

sukhan (m) (8)

speech, spoken words

khaamoshi (f) (4)

silence

sab (13)

all

jawaab (m) (6)

answer, reply

0

0

0

2.8K


3 / 4: khaamoshi

ilm ki inteha hai

khaamoshi

the beginning of knowledge

commotion

the end of knowledge

silence

khaamoshi (f) (4)

silence

ibtida (m) (2)

beginning

hungaama (m) (3)

commotion, uproar

inteha (m) (3)

ending, finale

0

0

0

4.6K


4 / 4: khaamoshi

aur woh samjhe naheen

ye khaamoshi kya cheez hai

i could never speak

my heart to her

and she never understood

what my silence meant

2013: Padma Shri

1998: Sahitya Akademi

labon (m) (2)

lips

haal (m) (17)

plight, condition

dil (m) (109)

heart

kabhi (26)

on occasion

samjhe (10)

to understand

khaamoshi (f) (4)

silence

cheez (m) (7)

things, matter

0

0

1

1


Featured Shaayars

Featured Themes

Religion, Reason, & Tradition (70)

Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.

© 0 Alfaaz Ki Mehfil. All rights reserved.