Join Alfaaz ki Mehfil WhatsApp group and
get a new sher translation every morning (no other messages) by clicking on this link: https://chat.whatsapp.com/JrOvblyj43p3b8ASoQeY0E
7 Urdu ash'ar / shaayari (shers, couplets) containing the word:
dushman: enemy
1 / 7: dushman
mohabbat kya karenge
dost dushman dekhne waale
in the eyes of nature
flowers and thorns are the same
how can one ever love, thinking
in terms of friends and foes
1
0
1
4.3K
2 / 7: dushman
ye kya kiya ki
dost ko dushman bana diya
you shouldn't have expressed
your love to her, shefta
look what you've done,
turned a friend into an enemy
Theme: Love, Passion, and Longing (111)
0
0
4
2.0K
3 / 7: dushman
dushman bhi mere haal pe
ab aab-deeda hai
if you can’t pity me,
my friend, what can i do?
for even the enemy weeps,
listening to my fate
0
0
0
4.1K
4 / 7: dushman
ki jab mera dil hii
dushman mera ho gaya
what can i expect
from a stranger
when my own heart
has become my enemy
Theme: Miscellany (44)
0
0
5
3.2K
5 / 7: dushman
meraa dushman
akela rah gayaa thaa
when i walked away
from the field
my enemy
was left alone
Theme: Friends, Family, & Community (129)
0
0
1
0
6 / 7: dushman
koyi dushman bhi tera
hai ki naheen?
your friends always
hide all your faults
do you have enemies
or no?
Theme: Friends, Family, & Community (129)
0
0
0
47
7 / 7: dushman
tu ne kabhi dushman se
lipaT kar nahi dekha
you have only been waving
this dagger of hate
you haven't tried ever
embracing your enemy
0
0
0
2.5K
Featured Shaayars
543 Shaayars
See All Shaayars
Featured Themes
Urdu Poetry, Simply Told
classic Urdu shers with simple translations, poetic insights, and mini-dictionaries for every poetry lover...
A heartfelt collection of Classic Urdu shers...
Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.
Quick Links